How Do I Add to the Navigation Bar

Subtitles Available. To activate select the CC button within the video